Công an Hà Nội sắp ra mắt một sản phẩm âm nhạc đặc biệt, MV ‘Công an Hà Nội trong trái tim tôi – CAHN in my heart’, với sự tham gia biểu diễn của các cán bộ chiến sĩ Công an Thủ đô. Sản phẩm âm nhạc này là sự kết hợp độc đáo giữa thể loại Rock ballad và Rap, được thể hiện qua sự phối hợp giữa kể chuyện, biểu diễn và hình ảnh tư liệu. Mục đích của MV là nhằm tăng cường hiệu quả công tác quảng bá hình ảnh, tăng tính nhận diện và tương tác giữa Công an Thủ đô với người dân, đặc biệt là khán giả trẻ.

Dự kiến ra mắt vào ngày 5/8 tới, quá trình quay MV diễn ra gấp rút trong bối cảnh thời tiết Hà Nội nắng mưa thất thường vào cuối tháng 7. Các ca sĩ và diễn viên không chuyên đã nỗ lực vượt qua khó khăn để hoàn thành các cảnh quay đại cảnh quy mô lớn với sự tham gia của hàng trăm cán bộ, chiến sĩ. Sự kiện này không chỉ phản ánh chân thực đặc thù công tác của các lực lượng trong việc giữ gìn an ninh trật tự mà còn thể hiện tinh thần yêu ngành, yêu nghề, ước nguyện bảo vệ bình yên Thủ đô và sự gắn bó sâu sắc với màu áo Công an nhân dân.

Được sáng tác và biểu diễn bởi 100% cán bộ, chiến sĩ Công an Thủ đô, MV là một hành trình sáng tạo đầy cảm xúc, được chắt lọc từ chính những trải nghiệm thực tế và tháng ngày miệt mài làm nhiệm vụ của cán bộ, chiến sĩ Công an Thủ đô. Quá trình sản xuất MV là dịp để các cán bộ, chiến sĩ thể hiện tài năng và đam mê nghệ thuật, từ đó tạo ra một sản phẩm âm nhạc chất lượng và ý nghĩa.

MV ‘Công an Hà Nội trong trái tim tôi – CAHN in my heart’ là một món quà tinh thần vô giá gửi tới các thế hệ cán bộ, chiến sĩ Công an Hà Nội, bạn bè và người dân Thủ đô, cả nước. Sản phẩm này khẳng định dấu ấn người cán bộ Công an Thủ đô vừa giữ chắc ‘tay súng’ trên trận tuyến bảo vệ an ninh quốc gia, vừa mang trong mình ngọn lửa sáng tạo nghệ thuật. Thông qua MV, Công an Thủ đô hy vọng sẽ tiếp tục nhận được sự ủng hộ và đồng lòng của người dân trong việc xây dựng và bảo vệ an ninh, trật tự xã hội.

Với sự sáng tạo và nỗ lực không ngừng, MV ‘Công an Hà Nội trong trái tim tôi – CAHN in my heart’ hứa hẹn sẽ là một sản phẩm âm nhạc ấn tượng và đáng nhớ, góp phần quảng bá hình ảnh tích cực của Công an Thủ đô và tăng cường mối quan hệ giữa lực lượng công an với cộng đồng. Thông tin thêm về sản phẩm này sẽ được cập nhật trên các kênh truyền thông của Công an Hà Nội.

Thị trường xe máy điện tại Việt Nam đang phải đối mặt với một thách thức lớn khi tình trạng xe không đảm bảo chất lượng và xe điện giả đang ngày càng phổ biến. Không chỉ gây ra những thiệt hại đáng kể cho người tiêu dùng, tình trạng này còn ảnh hưởng tiêu cực đến các doanh nghiệp kinh doanh xe máy điện chính hãng. Nguy cơ mất an toàn do thiết bị kém chất lượng dẫn đến chập điện, cháy nổ cũng là một mối lo ngại lớn. Thủ đoạn của những kẻ buôn bán xe máy điện giả ngày càng tinh vi và phức tạp.

Mới đây, Phòng Cảnh sát kinh tế Công an Hà Nội đã khởi tố vụ án hình sự và khởi tố 3 bị can để điều tra về tội sản xuất, buôn bán hàng giả. Người cầm đầu đường dây này là N.V.D., sinh năm 1992, trú tại Từ Sơn, Bắc Ninh. Theo kết quả điều tra, N.V.D. cùng các đồng phạm đã xây dựng một hệ thống khép kín, từ sản xuất linh kiện, lắp ráp đến hợp thức hóa giấy tờ và đưa hàng giả ra thị trường như xe chính hãng. Họ đã bán trót lọt một số lượng lớn xe giả trong khoảng 6 tháng trở lại đây, với giá bán thấp hơn hàng chính hãng khoảng 4 triệu đồng.

Phòng Cảnh sát kinh tế đã tiến hành khám xét một công ty sản xuất xe máy điện tại tỉnh Bắc Ninh và phát hiện, tạm giữ trên 100 xe máy điện không có hóa đơn, chứng từ hợp pháp. Các xe này có dấu hiệu làm giả nhãn hiệu, xuất xứ với tổng trị giá hàng hóa trên 1 tỷ đồng.

Theo Thiếu tá Vũ Trung Kiên, Phòng Cảnh sát kinh tế, Công an thành phố Hà Nội, đường dây này hoạt động rất tinh vi, tổ chức khép kín, từ khâu sản xuất đến lắp ráp. Các đối tượng đã nghiên cứu kỹ thông tin của các dòng xe chính hãng sau đó dùng phương thức, thủ đoạn tinh vi để hợp thức hóa sản phẩm và cách thức tiêu thụ, để thu lời bất chính.

Để ngăn chặn tình trạng này, lực lượng công an cần tăng cường biện pháp nghiệp vụ để kịp thời phát hiện, bắt giữ, triệt phá những đường dây làm giả xe máy điện. Ngoài ra, người tiêu dùng cũng cần cảnh giác và không nên sử dụng các xe máy điện giả, kém chất lượng, giá rẻ vì tiềm ẩn nhiều rủi ro về cháy nổ, tai nạn kỹ thuật, mất an toàn cho người tiêu dùng. Bằng cách nâng cao nhận thức và áp dụng các biện pháp kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt, chúng ta có thể bảo vệ quyền lợi của người tiêu dùng và đảm bảo sự cạnh tranh công bằng trên thị trường.

Các chuyên gia an toàn cũng khuyến cáo người tiêu dùng nên tìm hiểu kỹ về sản phẩm trước khi mua, ưu tiên chọn mua xe máy điện từ các thương hiệu uy tín, có đầy đủ giấy tờ chứng minh nguồn gốc xuất xứ. Việc lựa chọn sản phẩm từ các nhà sản xuất chính hãng không chỉ giúp người tiêu dùng yên tâm về chất lượng và độ an toàn của xe mà còn đảm bảo quyền lợi sau mua hàng.

Trong tuần qua, lực lượng công an tại Hà Nội và tỉnh Thanh Hóa đã chứng kiến nhiều cá nhân và tập thể được vinh danh với Huân chương, danh hiệu và bằng khen. Tại Lễ kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống Công an nhân dân Việt Nam và 20 năm Ngày hội Toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc, Công an Hà Nội đã vinh dự nhận được Huân chương Chiến công hạng Nhất.

Trung tướng Nguyễn Thanh Tùng, Giám đốc Công an Hà Nội, cũng là một trong những cá nhân được vinh danh với Huân chương Quân công hạng Nhì. Đại tướng Lương Tam Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an, đã trực tiếp trao huân chương và gửi lời chúc mừng tới Công an Hà Nội. Ông nhấn mạnh rằng Hà Nội, với vị thế là trung tâm chính trị – hành chính quốc gia, đã có những đóng góp đặc biệt quan trọng trong 80 năm xây dựng và phát triển thủ đô. Công an Hà Nội đã lập được nhiều chiến công và thành tích đặc biệt xuất sắc trong công tác bảo vệ an ninh quốc gia và giữ gìn trật tự, an toàn xã hội.

Đại tướng Lương Tam Quang cũng đề xuất rằng Công an Hà Nội cần tiếp tục chủ động trong công tác chiến đấu để không bị động, không đi sau tội phạm và nêu cao tinh thần vì dân phục vụ. Trong khi đó, Trung tướng Nguyễn Thanh Tùng đã hứa sẽ phát huy tinh thần đoàn kết, xây dựng lực lượng thực sự ‘trong sạch, vững mạnh, cách mạng, chính quy, tinh nhuệ, hiện đại’.

Cũng trong tuần qua, Công an tỉnh Thanh Hóa đã tổ chức lễ trao tặng danh hiệu Anh hùng Lực lượng vũ trang Nhân dân cho Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy. Đây là một vinh dự lớn khi phòng này đã bắt giữ hơn 3.670 vụ, trên 6.450 đối tượng, thu giữ gần 92,4kg heroin, 235kg ma túy tổng hợp và hàng chục khẩu súng, lựu đạn.

Với những chiến công đặc biệt xuất sắc đó, Chủ tịch nước đã ký quyết định phong tặng Danh hiệu Anh hùng Lực lượng vũ trang Nhân dân cho Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy. Bộ trưởng Bộ Công an đã đề nghị Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy tiếp tục phát huy cao độ truyền thống đơn vị Anh hùng Lực lượng vũ trang Nhân dân và khẳng định vai trò lực lượng nòng cốt trên tuyến đầu phòng, chống tội phạm ma túy.

Một chương trình mang tên “duyệt binh nhí mừng Quốc khánh 2/9” đã xuất hiện trên nền tảng Facebook, thu hút sự quan tâm của đông đảo người dân gần đây. Tuy nhiên, sau khi được cơ quan chức năng kiểm tra, chương trình này đã bị phát hiện có dấu hiệu của lừa đảo chiếm đoạt tài sản, và người dân được khuyến cáo cần phải tăng cao cảnh giác khi tham gia.

Chương trình này thường được quảng cáo là một hoạt động được phát động bởi Bộ Quốc phòng, dành cho các em thiếu nhi từ 6 đến 16 tuổi trên toàn quốc. Theo quảng cáo, các em sẽ được huấn luyện trong thời gian ngắn bởi các chiến sĩ quân đội thực thụ, học tập về nghi thức, kỷ luật, kỹ năng sống và có cơ hội tham gia diễu hành trong một buổi lễ long trọng, trang nghiêm đúng chuẩn của Quân đội nhân dân Việt Nam – và sẽ được truyền hình trực tiếp vào dịp Quốc khánh 2/9.

Tuy nhiên, khi các bậc phụ huynh đăng ký tham gia chương trình, các đối tượng lừa đảo sẽ gửi thông báo chi tiết về lịch trình và nội dung luyện tập, sau đó dẫn dắt phụ huynh thực hiện các nhiệm vụ trực tuyến để từ đó chiếm đoạt tài sản. Đây được xem là một thủ đoạn lừa đảo mới và rất tinh vi, lợi dụng sự tin tưởng và mong muốn cho con em mình có trải nghiệm tốt của các bậc phụ huynh.

Phòng An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao, Công an thành phố Hà Nội đã liên tục đưa ra cảnh báo về các thủ đoạn lợi dụng kỳ nghỉ hè của học sinh để tạo ra các khóa học, học kỳ Quân đội, học kỳ Công an, khóa tu,… với mục đích lừa đảo, chiếm đoạt tài sản của phụ huynh. Do đó, người dân cần phải cực kỳ cảnh giác khi tham gia các chương trình tương tự và không cung cấp thông tin cá nhân cũng như tài sản cho các đối tượng lừa đảo.

Trong bối cảnh các hoạt động lừa đảo trên mạng ngày càng trở nên tinh vi và đa dạng, người dân cần tỉnh táo và có kiến thức để bảo vệ bản thân và gia đình. Khi có thông tin về các chương trình nghi vấn, người dân nên chủ động tìm hiểu kỹ thông qua các kênh chính thức và có uy tín, cũng như không ngần ngại liên hệ với cơ quan chức năng khi cần thiết.

Các mạng xã hội và cơ quan chức năng cần phối hợp chặt chẽ để ngăn chặn và xử lý kịp thời các hoạt động lừa đảo trên mạng, đảm bảo môi trường mạng an toàn và lành mạnh cho người dùng.

Phòng Cảnh sát hình sự, Công an TP Hà Nội đã tiến hành một cuộc điều tra và phát hiện một cơ sở massage nằm trên đường Giảng Võ, Hà Nội, với nghi vấn chứa chấp mại dâm. Qua quá trình xác minh kỹ lưỡng, cơ quan chức năng đã làm rõ rằng cơ sở này được điều hành bởi Phạm Tuấn Thịnh, 26 tuổi, trú tại Thanh Trì, Hà Nội, người đứng tên trên giấy tờ đăng ký kinh doanh.

Được biết, Thịnh cùng với Nguyễn Văn Ninh, 36 tuổi, trú tại xã Vật Lại, Hà Nội, giám sát hoạt động của nhân viên nữ tại cơ sở massage. Ngoài ra, còn có sự tham gia của Nguyễn Thành Trung, 40 tuổi, phường Ô Chợ Dừa, Hà Nội, và Lê Đức Trung, 30 tuổi, trú tại phường Kinh Bắc, tỉnh Bắc Ninh, vào vai lễ tân giám sát nhân viên nữ vào ca tối từ 18h đến 3h. Nguyễn Thúy Hằng, 28 tuổi, trú tại TP.HCM, được giao nhiệm vụ thu tiền vé massage và tiền “bo” của khách cho nhân viên, đồng thời cắt lại 1 triệu đồng, số tiền còn lại trả cho gái bán dâm.

Cơ quan chức năng đã xác định rằng nhóm của Thịnh đã bàn bạc và thống nhất với nhân viên nữ rằng khi có khách nam vào sử dụng dịch vụ massage và có nhu cầu mua dâm, họ sẽ thỏa thuận giá từ 2 đến 3 triệu đồng/lượt. Để che giấu hoạt động bất hợp pháp, khi khách có nhu cầu mua dâm, nữ nhân viên sẽ trải khăn tắm và bán dâm ngay tại phòng massage, đồng thời thông báo với nhau qua bộ đàm để tránh sự phát hiện của lực lượng chức năng.

Một trong những cô gái bán dâm tại đây, tên N., 30 tuổi, tiết lộ rằng tổng thu nhập của cô trong một tháng dao động từ 150 đến 200 triệu đồng. Điều này cho thấy mức thu nhập khá cao từ hoạt động mại dâm tại cơ sở này.

Cơ sở massage này đã được xác định là một điểm nóng về mại dâm tại Hà Nội, và việc phát hiện ra hoạt động bất hợp pháp này là kết quả của sự phối hợp chặt chẽ giữa các cơ quan chức năng. Hiện tại, vụ việc đã được đưa vào diện điều tra sâu hơn để làm rõ các hoạt động vi phạm pháp luật và đưa ra xử lý theo quy định.

Để biết thêm thông tin về các hoạt động của cơ quan chức năng trong việc phòng chống tệ nạn xã hội, vui lòng truy cập https://www.vietnamnet.vn/ hoặc https://www.hanoi.gov.vn/ để cập nhật thông tin mới nhất.

Ngày 23/7, tại Hà Nội, Đại hội đại biểu Đảng bộ Công an Hà Nội lần thứ XXIX, nhiệm kỳ 2025-2030 đã chính thức khai mạc. Sự kiện quan trọng này có sự tham dự của 299 đại biểu chính thức, đại diện cho hơn 9.000 đảng viên của toàn Đảng bộ Công an thành phố.

Đại hội lần này là dịp để thể hiện ý chí, nguyện vọng của toàn thể đảng viên, cán bộ chiến sĩ với chủ đề ‘Phát huy truyền thống anh hùng; đoàn kết, kỷ cương, đột phá, sáng tạo, gương mẫu đi đầu thực hiện chủ trương, đường lối của Đảng; xây dựng lực lượng Công an Thủ đô trong sạch, vững mạnh, chính quy, tinh nhuệ, hiện đại; bảo vệ vững chắc an ninh quốc gia, bảo đảm trật tự an toàn xã hội, góp phần xây dựng Thủ đô văn hiến, văn minh, hiện đại, vững bước trong kỷ nguyên vươn mình của dân tộc’.

Đại hội cũng là dấu mốc lịch sử tiếp nối truyền thống 80 năm xây dựng, chiến đấu, trưởng thành của lực lượng Công an Thủ đô anh hùng, tuyệt đối trung thành với Đảng, tận tụy với nhân dân.

Phát biểu khai mạc Đại hội, Ủy viên Ban thường vụ Thành ủy, Bí thư Đảng ủy, Giám đốc Công an thành phố Trung tướng Nguyễn Thanh Tùng nêu rõ: Đại hội đại biểu Đảng bộ Công an thành phố lần thứ XXIX, nhiệm kỳ 2025-2030 diễn ra trong không khí cả nước đang thi đua lập thành tích chào mừng các ngày lễ lớn, các sự kiện chính trị trọng đại của dân tộc và quyết tâm thực hiện thắng lợi các mục tiêu của Đại hội lần thứ XIII, tiến tới Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng.

Lực lượng Công an nhân dân ra sức thi đua lập thành tích chào mừng kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống, 20 năm Ngày hội Toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc. Đây cũng là thời điểm toàn Đảng, toàn dân, toàn quân cụ thể hóa, triển khai các Nghị quyết chiến lược, đột phá của Bộ Chính trị là ‘Bộ tứ trụ cột’ đưa đất nước bước vào kỷ nguyên mới, kỷ nguyên vươn mình của dân tộc; đồng thời chuyển trạng thái từ ‘vừa chạy vừa xếp hàng’ sang ‘hàng thẳng, lối thông, đồng lòng cùng tiến’ vươn tới tương lai.

Trung tướng Nguyễn Thanh Tùng khẳng định: Đại hội lần thứ XXIX của Đảng bộ Công an thành phố có nhiệm vụ quan trọng kiểm điểm, đánh giá khách quan, toàn diện kết quả thực hiện Nghị quyết Đại hội lần thứ XXVIII; làm rõ những thành tựu, hạn chế, nguyên nhân và bài học kinh nghiệm; xác định phương hướng, mục tiêu, nhiệm vụ, giải pháp đột phá trong nhiệm kỳ 2025-2030.

Với phương châm ‘Đoàn kết-Dân chủ-Kỷ cương-Trách nhiệm-Đột phá-Phát triển’, Đoàn Chủ tịch đề nghị các đại biểu nêu cao tinh thần trách nhiệm, phát huy dân chủ, tập trung trí tuệ, tích cực nghiên cứu, thảo luận, đóng góp ý kiến vào Báo cáo chính trị của Ban chấp hành Đảng bộ Công an thành phố khóa XXVIII, trình đại hội, Báo cáo chính trị của Đảng bộ thành phố lần thứ XVIII và các dự thảo văn kiện Đại hội XIV của Đảng Cộng sản Việt Nam.

Sáng suốt lựa chọn các đồng chí thật sự tiêu biểu vào Ban Chấp hành Đảng bộ khóa mới, bầu các đại biểu ưu tú thay mặt Đảng bộ đi dự Đại hội Đại biểu Đảng bộ thành phố Hà Nội lần thứ XVIII, nhiệm kỳ 2025-2030.

Sau phần khai mạc, đại hội nghe báo cáo kết quả thẩm tra tư cách Đại biểu dự đại hội; Báo cáo chính trị nhiệm kỳ 2020-2025; báo cáo kiểm điểm của Ban Chấp hành Đảng bộ nhiệm kỳ 2020-2025.

Tại Đại hội, các đại biểu đã thảo luận sâu các vấn đề then chốt của nhiệm kỳ mới như: Công tác tổ chức, xây dựng lực lượng, bảo vệ an ninh chính trị nội bộ, chuyển đổi số, bảo đảm an ninh mạng, thông tin…

Với tinh thần dân chủ, trách nhiệm, thống nhất cao, Đại hội đã bầu ra Ban Chấp hành Đảng bộ Công an thành phố Hà Nội khóa XXIX gồm 27 đồng chí. Đây là những cán bộ tiêu biểu về phẩm chất, trí tuệ, bản lĩnh chính trị và năng lực thực tiễn.

Ngay trong phiên họp thứ nhất, Ban chấp hành mới đã bầu Ban Thường vụ, Bí thư, Phó Bí thư, Ủy ban Kiểm tra và Chủ nhiệm Uỷ ban kiểm tra nhiệm kỳ 2025 -2030.

Đại hội cũng đã bầu Đoàn đại biểu dự Đại hội Đảng bộ thành phố Hà Nội lần thứ XVIII, ra mắt Ban Chấp hành khóa mới, thông qua Nghị quyết Đại hội XXIX, văn kiện xác lập định hướng phát triển toàn diện lực lượng Công an thành phố trong thời kỳ mới.

Thành công của Đại hội là kết tinh của ý chí thống nhất, sự đoàn kết, tinh thần trách nhiệm cao và khát vọng cống hiến của toàn thể cán bộ, đảng viên, chiến sĩ Công an thành phố Hà Nội.

Đây cũng là tiền đề quan trọng để Đảng bộ tiếp tục lãnh đạo, tổ chức thực hiện thắng lợi mọi nhiệm vụ chính trị được giao, vì cuộc sống bình yên và hạnh phúc của Nhân dân, góp phần xây dựng Thủ đô ‘Văn hiến – Văn minh – Hiện đại’.

Toàn thể đảng viên, cán bộ, chiến sĩ Công an Thủ đô sẽ tiếp tục phát huy truyền thống 80 năm xây dựng, chiến đấu và trưởng thành, tiếp tục đoàn kết, nhất trí, quyết tâm, phấn đấu thực hiện thắng lợi Nghị quyết Đại hội Đảng bộ Công an thành phố lần thứ XXIX.

Bước vào mùa giải V-League 2025-2026, CLB Nam Định đang đặt mục tiêu làm nên lịch sử với chức vô địch thứ 3 liên tiếp. Để hiện thực hóa tham vọng này, họ đã tăng cường lực lượng với sự bổ sung của 2 ngoại binh chất lượng cao, Kyle Hudlin và Njabulo Blom. Với chiều cao 2,1m, Kyle Hudlin hứa hẹn sẽ là sự bổ sung quan trọng cho hàng công của đội bóng thành Nam, trong khi Njabulo Blom, một tuyển thủ Nam Phi, sẽ giúp cân bằng lối chơi của đội.

Bên cạnh việc giữ chân các trụ cột như Tuấn Anh, Hoàng Anh, Hồng Duy, Văn Toàn…, CLB Nam Định còn được ủng hộ mạnh mẽ từ bầu Thiện, thể hiện qua việc gia hạn hợp đồng với 13 trụ cột. Sự trở lại của Xuân Sơn từ lượt về và sự ủng hộ của đông đảo CĐV trên cả nước đã tạo động lực lớn cho thầy trò HLV Vũ Hồng Việt.

Tuy nhiên, CLB Nam Định sẽ phải đối mặt với sự cạnh tranh quyết liệt từ hàng loạt ‘ông lớn’ trong cuộc đua vô địch. CLB Công an Hà Nội (CAHN) là một trong những đối thủ đáng gờm nhất, với sự bổ sung của các cầu thủ chất lượng như Thanh Long, Đình Tiến, Andrey Ramos. Họ cũng dự kiến sẽ chào đón 2 tuyển thủ Lý Đức, Minh Khoa và ngôi sao Việt kiều Brandon Ly.

Tân binh Ninh Bình FC cũng mang tham vọng phá vỡ trật tự cũ của V-League với sự đầu tư ấn tượng. Họ đã bổ sung các tuyển thủ như Hoàng Đức, Văn Lâm, Thanh Bình, Thanh Thịnh… và các ngôi sao Đức Chiến, Ngọc Quang, Bảo Toàn, Quang Nho…

Các đội bóng khác như Thể Công Viettel và CLB Hà Nội cũng có sự chuẩn bị đáng gờm, với dàn cầu thủ tự đào tạo và nội tại mạnh mẽ. Thể Công Viettel sở hữu dàn cầu thủ tự đào tạo có đầy đủ tố chất kỹ thuật và thông minh, trong khi CLB Hà Nội sẽ nhận món quà đặc biệt là tiền vệ Hendrio đang làm thủ tục nhập tịch VN.

Cuộc đua vô địch V-League 2025-2026 hứa hẹn sẽ cực kỳ quyết liệt với sự tham gia của nhiều đội bóng mạnh.